Выучить иностранный язык это всегда интересное и захватывающее приключение. Однако, среди огромного количества слов, фраз и грамматических конструкций, иногда трудно запомнить и использовать их в правильном контексте. В данной статье мы рассмотрим способ выучить слово turn away на английском языке с помощью пословиц, поговорок и стихотворений.
Слово turn away имеет несколько значения. Одно из них — отвернуться или отказаться от кого-то или чего-то. Чтобы легче запомнить это значение, можно обратиться к английским пословицам и поговоркам, которые используют эту фразу. Например, пословица «If you can’t convince them, confuse them» означает «Если ты не можешь убедить их, запутай их». Это выражение можно использовать, когда кто-то пытается отвернуться от тебя или твоих аргументов.
Строфы из стихотворений также могут помочь запомнить и использовать слово turn away. Вот пример одного такого стихотворения:
«In vain the fancy strives to paint The moment after parting’s sent, And, like the softness of a saint, The tears flow down when eyes are meant No pitying look can meet your eye, When tears for me are falling; I turn away–from backwards sigh; My heart–I guess–is calling…»
В этом стихотворении слово turn away используется в контексте чувственного разлуки, когда кто-то отказывается смотреть на другого человека, пока его сердце продолжает тянуться к нему. Запомнить это значение слова можно, связав его с такими лирическими образами.
Таким образом, использование пословиц, поговорок и стихотворений поможет вам легче запомнить и использовать слово turn away на английском языке. Оно обретает новый смысл и становится более живым и запоминающимся. Применяйте эти выражения в своей речи и знакомьтесь с английским языком с новой стороны!
Практика применения словосочетания «turn away»
1. She turned away and pretended not to see him when he approached her.
2. The parents turned away the idea of sending their children to that school because of its bad reputation.
3. He turned away from his previous profession and started a new career in photography.
4. The man turned away the strangers who came to his door, suspicious of their intentions.
5. When he saw the homeless person on the street, he couldn’t turn away and decided to help by giving him some food.
В этих примерах словосочетание «turn away» используется для описания разных ситуаций: игнорирования или необращения внимания, отклонения и отказа, изменения направления или мнения, а также проявления сострадания и поддержки.
Используя это выражение в своей речи, вы сможете более точно и эффективно выразить свои мысли и чувства в различных ситуациях.
Анализ значения и использования слова «turn away»
Слово «turn away» в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах.
Значение 1: отвернуться, отказаться
Одним из значений «turn away» является действие отвернуться или отказаться от чего-то или кого-то. Это может быть физическое действие, когда человек поворачивает голову или тело в сторону от чего-то или кого-то. Также это может быть метафорическое действие, когда человек не желает или не соглашается заниматься чем-то или не желает слушать или видеть что-то.
Примеры использования:
- Он отвернулся от нее и ушел, не сказав ни слова.
- Она всегда отказывается от помощи и предпочитает делать все сама.
Значение 2: отказать в доступе
Еще одним значением «turn away» является действие отказать в доступе или не позволить войти. Обычно это относится к ситуации, когда человек или организация не разрешает кому-то пройти или войти в какое-то место или событие.
Примеры использования:
- Ему не позволили войти на концерт, так как у него не было билета.
- Охранник отказал им в доступе к зданию после рабочего времени.
В обоих значениях «turn away» используется для выражения отказа или отвержения в различных ситуациях. Знание данных значений поможет правильно понимать и использовать это выражение в английском языке.
Учебные материалы для изучения слова «turn away»
Примеры пословиц и поговорок с использованием слова «turn away»:
— Отвергни зло и отойди.
— Turn away from evil and depart.
Строки стихотворений с использованием слова «turn away»:
И если ты стоишь на развилке дорог,
Но уверенности нет и нет слез,
И сердце болит, уверенно отойди,
Ведь если ты
Пословицы и поговорки с использованием слова «turn away»
В английском языке есть несколько пословиц и поговорок, где используется фраза «turn away» (отвернуться).
1. Turn away in disdain
Эта поговорка означает отвернуться с презрением или пренебрежением. Например: «She turned away in disdain when he approached her.»
2. Turn away from the truth
Эта пословица описывает ситуацию, когда человек отказывается признать или принять правду. Например: «He turned away from the truth and refused to accept the consequences of his actions.»
Эти пословицы и поговорки помогут вам запомнить и использовать выражение «turn away» в разговорной речи на английском языке.
Примеры предложений с использованием слова «turn away»
1. Она решила отвернуться от своего бывшего парня и начать новую жизнь.
2. Полицейский сразу же отвёрнулся, когда увидел дым и огонь.
3. Манекенщица презрительно отвернулась от фотографа, который пытался её сфотографировать.
4. Когда он услышал, что кто-то постучал в дверь, он решил отходить, надеясь, что незнакомец уйдёт.
5. Подружка сказала ему, что он должен попросить прощения, иначе она отвернётся от него.
Стихи и стихотворения, содержащие слово «turn away»
На берегу океана, где ветер играет
Встретил я тебя, мое море, мой берег.
Ты была моей радугой в темные дни,
Но теперь ты отворачиваешься, словно от меня.
Ты развернулась, как цветок под утренним солнцем,
И твои глаза потускнели, словно звезды,
О, почему ты отвернулась от меня,
Когда я нуждался в тебе больше всего?
Ты велела мне уйти, повернуться на пятках,
И я покинул этот берег, оставив пустоту в сердце.
Но я знаю, что однажды ты поймешь,
Что без меня твои дни пусты и серые.
И тогда ты обратишься и пойдешь по моим следам,
Ты поймешь, что любовь не может просто исчезнуть.
И я буду ждать тебя, море мое, берег мой,
Ты не сможешь больше отвернуться от меня.
Разговорный английский: выражения с использованием слова «turn away»
В разговорном английском языке можно встретить множество выражений с использованием слова «turn away». Эти выражения часто используются для описания разных ситуаций и эмоций. Ниже представлены некоторые из них:
- Turn someone away — отказать кому-то в доступе или отказать кому-то в услуге. Например: «They turned me away at the door because I didn’t have a ticket.»
- Turn away from — отвернуться от чего-то или кого-то. Например: «She turned away from the mirror and sighed.»
- Turn away work — отказаться от работы или отказаться брать заказы. Например: «The artist turned away work because he was already too busy with other projects.»
- Turn away customers — отталкивать клиентов или делать что-то, чтобы клиенты не приходили. Например: «The rude staff turned away customers from the restaurant.»
- Turn away your gaze/eyes — отводить взгляд, не смотреть прямо. Например: «She turned away her gaze when she saw her ex-boyfriend.»
- Turn away a problem — не хотеть решать проблему или отвергать ее существование. Например: «You can’t just turn away a problem and hope it goes away.»
Употребление этих выражений поможет тебе лучше понимать английскую речь и с легкостью справляться с повседневными разговорами.
Рекомендации и советы по запоминанию слова «turn away» на английском
Чтобы запомнить и правильно использовать слово «turn away» на английском языке, вам могут помочь следующие советы и рекомендации:
1. Понимание значения
Прежде всего, важно понять значение словосочетания «turn away». Это выражение обозначает действие отказа или отвержения, когда кто-то отказывается принять или пропустить кого-то или нечто.
2. Смотрите примеры и контексты
Для лучшего запоминания слова «turn away» полезно просматривать примеры и контексты, в которых это выражение используется. Можно прочитать статьи, новости, книги на английском языке, в которых встречается данное выражение. Также можно искать примеры на интернет-ресурсах или использовать онлайн-словари. Уделите внимание предложениям с «turn away», чтобы лучше осознать его использование.
3. Используйте ассоциации
Чтобы запомнить слово «turn away», можно использовать ассоциации. Например, можно представить ситуацию, когда вы пытаетесь войти в помещение, а дверь перед вами закрывается и вас отталкивают — это будет ассоциативное действие «turn away». Запоминание через ассоциации может помочь вам ассоциировать слово с определенной ситуацией, что будет полезно при вспоминании его в будущем.
4. Повторение и практика
Необходимо повторять и практиковать использование слова «turn away» в различных контекстах. Это поможет закрепить и укрепить вашу память. Вы можете тренироваться, составляя предложения с этим словосочетанием или используя его в разговорах на английском языке.
Важно иметь терпение и постоянство в изучении новых слов и выражений на английском языке. Следуйте этим рекомендациям и советам, и вы сможете успешно запомнить и использовать слово «turn away» в своей речи.

